Famous Inspirational Quotes by A. P. J. Abdul Kalam in Hindi & English | भारत के मिसाइल मैन व प्रख्यात वैज्ञानिक डॉ. ए.पी.जे. अब्दुल कलाम के अनमोल विचार

Abdul Kalam Quotes in Hindi & English

ABDUL KALAM quotes in hindi & english

Full Name Avul Pakir Jainulabdeen Abdul Kalam / ए पी जे अब्दुल कलाम
Born-Died 15 October 1931 – 27th July 2015
Nationality Indian
Education Madras Institute of Technology
Place of Birth Dhanushkodi, Rameswaram, India
Place Of Death Shillong, Meghalaya, India
Occupation/Profession Engineer, Scientist, President
Achievement/Famous for Missile Man of India, Ex President of India, Bharat Ratna

Quote: To Succeed In Your Mission, You Must Have Single-Minded Devotion To Your Goal.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: अपने मिशन में सफल होने के लिए, आपको अपने लक्ष्य के लिए एकचित्त भक्ति होनी चाहिए ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Apane Mishan Mein Saphal Hone Ke Lie, Aapako Apane Lakshy Ke Lie Ekachitt Bhakti Honee Chaahie


Quotes by Abdul Kalam in Hindi & English

Quote: We Should Not Give Up And We Should Not Allow The Problem To Defeat Us.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: हमें हार नहीं माननी चाहिए और हमें समस्या को हमें पराजित करने की अनुमति नहीं देना चाहिए ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Hamen Haar Nahin Maananee Chaahie Aur Hamen Samasya Ko Hamen Paraajit Karane Kee Anumati Nahin Dena Chaahie


Quote: When A Nation Is Surrounded By Weaponized Nations, She Has To Equip Herself.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: जब एक राष्ट्र हथियारों वाले राष्ट्रों से घिरा हुआ है, उसे खुद को सज्जित करना पड़ता है ।जब एक राष्ट्र हथियारों वाले राष्ट्रों से घिरा हुआ है, उसे खुद को सज्जित करना पड़ता है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Jab Ek Raashtr Hathiyaaron Vaale Raashtron Se Ghira Hua Hai, Use Khud Ko Sajjit Karana Padata Hai.


Quote: Poetry Comes From The Highest Happiness Or The Deepest Sorrow.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: कविता उच्चतम खुशी या गहरी दुख से आता है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Kavita Uchchatam Khushee Ya Gaharee Du: Kh Se Aata Hai.


Quote: No Religion Has Mandated Killing Others As A Requirement For Its Sustenance Or Promotion.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: किसी भी धर्म ने अपने जीविका या पदोन्नति के लिए आवश्यकता के रूप में दूसरों को मारने के लिए अनिवार्य नहीं किया है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Kisee Bhee Dharm Ne Apane Jeevika Ya Padonnati Ke Lie Aavashyakata Ke Roop Mein Doosaron Ko Maarane Ke Lie Anivaary Nahin Kiya Hai


Quote: Small aim is a crime.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: छोटा लक्ष्य एक अपराध है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Chhota lakshy ek aparadh hai.


Quote: The Bird Is Powered By Its Own Life And By Its Motivation.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: पक्षी अपने जीवन से और इसके प्रेरणा द्वारा प्रेरित है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Pakshee Apane Jeevan Se Aur Isake Prerana Dvaara Prerit Hai.


Quote: Teaching Is A Very Noble Profession That Shapes The Character, Caliber, And Future Of An Individual. If The People Remember Me As A Good Teacher, That Will Be The Biggest Honour For Me.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: शिक्षण एक बहुत ही बढ़िया पेशा है जो एक व्यक्ति के चरित्र, क्षमता, और भविष्य का आकार देता है। अगर लोग मुझे एक अच्छे शिक्षक के रूप में याद करते हैं, तो यह मेरे लिए सबसे बड़ा सम्मान होगा ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Shikshan Ek Bahut Hee Badhiya Pesha Hai Jo Ek Vyakti Ke Charitr, Kshamata, Aur Bhavishy Ka Aakaar Deta Hai. Agar Log Mujhe Ek Achchhe Shikshak Ke Roop Mein Yaad Karate Hain, To Yah Mere Lie Sabase Bada Sammaan Hoga


Quote: Climbing to the top demands strength, whether it is to the top of Mount Everest or to the top of your career.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: शीर्ष तक पहुँचने के लिए शक्ति चाहिए होती है, चाहे वो माउन्ट एवरेस्ट का शीर्ष हो या आपके तरक्की का ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Shirsh tak pahunchne ke lie shakti chahie hoti hai, chahe vo maunt everest ka shirsh ho ya aapke tarakki ka.


Quote: Learning gives creativity, creativity leads to thinking, thinking provides knowledge, knowledge makes you great.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: सीखना रचनात्मकता देता है, रचनात्मकता सोचने की ओर लेता है, सोच ज्ञान प्रदान करती है, ज्ञान आपको महान बनाता है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Sikhna rachanatmakta deta hai, rachanatmakta sochne ki or leta hai, soch gyan pradan karti hai, gyan aapko mahan banata hai.


Quote: India has to be transformed into a developed nation, a prosperous nation and a healthy nation, with a value system.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: भारत को एक विकसित राष्ट्र, एक समृद्ध राष्ट्र और एक स्वस्थ राष्ट्र के रूप में बदलना होगा, जिसमें मूल्य प्रणाली मौजूद है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Bharat ko ek vikasit rashtr, ek samriddh rashtr aur ek swasth rashtr ke roop me badalna hoga, jismen mulya pranali maujud hai.


Quote: India can live without nuclear weapons. That’s our dream, and it should be the dream of the U.S. also.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: भारत परमाणु हथियारों के बिना रह सकता है। यह हमारा सपना है, और यह अमेरिका का भी सपना होना चाहिए ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Bharat paramanu hathiyaron ke bina rah sakta hai. Yeh humara sapna hai, aur yeh America ka bhi sapna hona chahie.


Quote: Do we not realize that self respect comes with self reliance?
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: क्या हमें यह नहीं पता कि आत्म सम्मान आत्म निर्भरता के साथ आता है?
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Kya humen yeh nahin pata ki aatm samman atm nirbharta ke sath aata hai?


Thoughts by A. P. J. Abdul Kalam

Quote: I am not handsome but I can give my hand to someone who need help.. Because beauty is required in heart not in face!
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: मैं खूबसूरत नहीं हूं, लेकिन किसी को मदद की ज़रूरत है तो मैं हाथ दे सकता हूं.. क्योंकि दिल में सौंदर्य की आवश्यकता है, चेहरे में नहीं !
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Main khoobasurat nahin hoon, lekin kisi ko madad ki zarurat hai to main hath de sakta hoon.. kyonki dil me saundarya ki aavashyakta hai, chehre me nahin!


Quote: In India we only read about death, sickness, terrorism, crime.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: भारत में हम केवल मृत्यु, बीमारी, आतंकवाद और अपराध के बारे में पढ़ते हैं ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Bharat me hum keval mrityu, bimari, aatankvad aur apradh ke bare me padhte hain.


Quote: I was willing to accept what I couldn’t change.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: मैं उस बात को स्वीकार करने के लिए तैयार था जो कि मैं नहीं बदल सकता था ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Main us baat ko swikar karne ke lie taiyar tha jo ki main nahin badal sakta tha.


Quote: Failure will never overtake me if my definition to succeed is strong enough.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: विफलता मुझे कभी पछाड़ नहीं पाएगा यदि मेरे सफल होने के परिभाषा काफी मजबूत हो तो ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Viphalta mujhe kabhi pachhad nahin paega yadi mere saphal hone ke paribhasha kaphi majabut ho to.


Quote: Those Who Cannot Work With Their Hearts Achieve But A Hollow, Half-Hearted Success That Breeds Bitterness All Around.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: जो लोग अपने दिलों के साथ काम नहीं कर सकते हैं हासिल करते हैं, लेकिन एक खोखले, आधे दिल की सफलता, जो चारों ओर कड़वाहट पैदा करता है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Jo Log Apane Dilon Ke Saath Kaam Nahin Kar Sakate Hain Haasil Karate Hain, Lekin Ek Khokhale, Aadhe Dil Kee Saphalata, Jo Chaaron Or Kadavaahat Paida Karata Hai.


Quote: Never Stop Fighting Until You Arrive At Your Destined Place – That Is, The Unique You.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: जब तक आप अपने निश्चिंत स्थान पर न पहुंचते तब तक कभी भी संघर्ष करना बंद न करें – अर्थात्, अद्वितीय आप ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Jab Tak Aap Apane Nishchint Sthaan Par Na Pahunchte Tab Tak Kabhee Bhee Sangharsh Karna Band Na Karen – Arthat, Aap Adviteey.


Quote: Man Needs His Difficulties Because They Are Necessary To Enjoy Success.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: मनुष्य को अपनी कठिनाइयों की जरूरत है क्योंकि वह सफलता का आनंद लेने के लिए आवश्यक है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Manushy Ko Apanee Kathinaiyon Kee Jaroorat Hai Kyonki Wah Saphalata Ka Aanand Lene Ke Lie Aavashyak Hai


Kalam popular thoughts

Quote: If you get No as an answer, remember N.O. means “Next Opportunity”. So Let’s be positive.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: यदि आपको उत्तर में ‘ना’ मिलता है, तो याद रखें एन.ओ. का अर्थ है “अगला मौका” । तो चलिए सकारात्मक बनें।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Yadi apko uttar me na milta hai, to yad rakhein N.O. ka arth hai “agla mauka”. To chalie sakaratmak banen.


Quote: Real Education Enhances The Dignity Of A Human Being And Increases His Or Her Self-Respect. If Only The Real Sense Of Education Could Be Realized By Each Individual And Carried Forward In Every Field Of Human Activity, The World Will Be So Much A Better Place To Live In.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: वास्तविक शिक्षा मनुष्य की गरिमा को बढ़ाती है और अपने आत्म-सम्मान को बढ़ाती है । अगर प्रत्येक व्यक्ति द्वारा शिक्षा की वास्तविक भावना का एहसास हो सकता है और मानव गतिविधि के हर क्षेत्र में आगे बढ़ सकता है, तो दुनिया रहने के लिए बहुत ही बेहतर स्थान होगा ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Vaastavik Shiksha Manushy Kee Garima Ko Badhaatee Hai Aur Apane Aatm-Sammaan Ko Badhaatee Hai Agar Pratyek Vyakti Dvaara Shiksha Kee Vaastavik Bhaavana Ka Ehasaas Ho Sakata Hai Aur Maanav Gatividhi Ke Har Kshetr Mein Aage Badh Sakata Hai, To Duniya Rahane Ke Lie Bahut Hi Behatar Sthaan Hoga.


Quote: God, our Creator, has stored within our minds and personalities, great potential strength and ability. Prayer helps us tap and develop these powers.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: भगवान, हमारे निर्माता, ने हमारे मष्तिष्क और व्यक्तित्व में असीमित शक्ति और क्षमता दी हैं । भगवान की प्रार्थना हमें इन शक्तियों को विकसित करने में सहायता करती है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Bhagvan, humare nirmata, ne humare mashtishk aur vyaktitv me asimit shakti aur kshymta di hain. Bhagvan ki praarthana humein in shaktiyon ko vikasit karne me sahayata karti hai.


Quote: To Become ‘Unique,’ The Challenge Is To Fight The Hardest Battle Which Anyone Can Imagine Until You Reach Your Destination.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: ‘अनोखा’ बनने के लिए चुनौती सबसे कठिन, जो कल्पना किया जा सकता है, लड़ाई से लड़ना है, जब तक आप अपने गंतव्य तक नहीं पहुंच जाते ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Anokha Banane Ke Lie Chunautee Sabase Kathin, Jo Kalpana Kiya Ja Sakata Hai, Ladaee Se Ladana Hai, Jab Tak Aap Apane Gantavy Tak Nahin Pahunch Jaate .


Abdul Kalam Whatsapp Status in hindi with pics

Quote: You have to dream before your dreams can come true.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: इससे पहले कि आपके सपने सच हों आपको सपना देखना होगा ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Isse pahle ki aapke sapne sach hon aapko sapna dekhna hoga.


Quote: Why are we, as a nation so obsessed with foreign things? Is it a legacy of our colonial years? We want foreign television sets. Want foreign shirts. We want foreign technology. Why this obsession with everything imported?
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: एक राष्ट्र के रूप में हम विदेशी चीजों को लेकर इतने जुनूनी क्यों हैं? क्या ये हमारे औपनिवेशिक वर्षों की विरासत है? हमें विदेशी टीवी सेट चाहियें। हमें विदेशी शर्ट चाहियें। हमें विदेशी टेक्नोलॉजी चाहिए। आयातित चीजों के लिए इतना जूनून क्यों है?
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Ek rashtr ke roop me hum videshi cheejon ko lekar itne junooni kyon hain? Kya ye humare aupaniveshik varshon ki virasat hai? Humein videshi TV set chahiye. Humen videshi shart chahiye. Humein videshi technology chahie. Aayatit cheejon ke lie itna joonun kyon hai?


Quote: Where there is righteousness in the heart, there is harmony in the house; when there is harmony in the house, there is order in the nation; when there is order in the nation, there is peace in the world.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: जहां दिल में सच्चाई होती है वहां घर में सद्भाव होता है; जब घर में सद्भाव होता है, तब राष्ट्र में एक व्यवस्था होती है; जब राष्ट्र में व्यवस्था होती है तब दुनिया में शांति होती है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Jahan dil me sachchai hoti hai vahan ghar me sadbhav hota hai; jab ghar me sadbhav hota hai, tab rashtr me ek vyavastha hoti hai; jab rashtr me vyavastha hoti hai tab duniya me shanti hoti hai.


Quote: Thinking should become your capital asset, no matter whatever ups and downs you come across in your life.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: विचारधारा आपकी पूंजीगत संपत्ति बनना चाहिए, चाहे आपके जीवन में जितना भी उतार-चढ़ाव क्यों ना हो ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Vichardhara aapki punjigat sampatti banna chahie, chahe aapke jeevan me jitna bhi utaar-chadhav kyon na ho.


 

Thinking is the capital, Enterprise is the way, Hard Work is the solution

Quote: Thinking is the capital, Enterprise is the way, Hard Work is the solution.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: विचारधारा पूंजी है, उद्यम तरीका है, कठोर परिश्रम समाधान है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Vichardhara punjee hai, udyam tarika hai, kathor parishram samadhan hai.


Quote: We have not invaded anyone. We have not conquered anyone. We have not grabbed their land, their culture, their history and tried to enforce our way of life on them.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: हमने किसी पर हमला नहीं किया है। हमने किसी पर विजय प्राप्त नहीं की है। हमने उनके जमीन, संस्कृति, और उनके इतिहास पे कब्ज़ा नहीं किया है और ना ही अपने जीने का तरीका उनपर थोपने की कोशिश की है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Humne kisi par humla nahin kiya hai. Humne kisi par vijay prapt nahin ki hai. Humne unke zameen, sanskrti, aur unke itihas pe kabza nahin kiya hai aur na hi apne jeene ka tarika unpar thopne ki koshish ki hai.


Quote: There is not enough funding for basic sciences in India. We have to invest in a big way, and I am pushing that idea.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: भारत में मौलिक विज्ञान के लिए पर्याप्त धन नहीं है। हमें एक बड़े पैमाने पर निवेश करना है, और मैं इस विचार को आगे बढ़ा रहा हूँ ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Bharat me maulik vigyan ke lie paryapt dhan nahin hai. Humein ek bade paimane par nivesh karna hai, aur main is vichar ko aage badha raha hoon.


Quote: There are a number of women who have brought about immense change in society.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: ऐसी कई महिलाएं हैं जिन्होंने समाज में भारी बदलाव लाये हैं ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Aisi kai mahilaen hain jinhonne samaj me bhari badlav laye hain.


Hindi Translation of Abdul Kalam Quotes

Quote: End is not the end, if fact E.N.D. means “Effort Never Dies”.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: अंत अंत नहीं है अगर ई.एन.डी. का अर्थ “प्रयास कभी नहीं मरता” हो तो ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Ant ant nahin hai agar E.N.D. ka arth “prayas kabhi nahin marta” ho to.


Quote: The government, whether state or central, is elected. That means we have a responsibility to elect the right kind of leaders.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: सरकार, चाहे राज्य की हो या केंद्र की, निर्वाचित होता है। इसका मतलब हमारी जिम्मेदारी है कि हम सही तरह के नेताओं को चुनें ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Sarkar, chahe rajya ki ho ya kendr ki, nirvachit hota hai. Iska matlab humari jimmedari hai ki hum sahi tarah ke netaon ko chunen.


Quote: Sometimes, it’s better to bunk a class and enjoy with friends, because now, when I look back, marks never make me laugh, but memories do.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: कभी-कभी, एक क्लास छोड़कर भागना और दोस्तों के साथ मज़े करना बेहतर होता है, क्योंकि अब, जब मैं पीछे देखता हूं, तो अंक मुझे हंसी नहीं देती हैं, लेकिन यादें देती हैं ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: kabhi-kabhi, ek claas chhodkar bhagna aur doston ke saath maze karna behtar hota hai, kyonki ab, jab main pichhe dekhta hoon, to ank mujhe hansi nahin deti hain, lekin yadein deti hain.


Quote: Science is global. Einstein’s equation, E=mc2, has to reach everywhere. Science is a beautiful gift to humanity, we should not distort it. Science does not differentiate between multiple races.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: विज्ञान सार्वभौम है। आइंस्टीन के समीकरण, E=mc2, को हर जगह पहुंचना होगा। विज्ञान मानवता के लिए एक सुंदर उपहार है, हमें इसे विकृत नहीं करना चाहिए। विज्ञान विभिन्न जातियों के बीच अंतर नहीं करता है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Vigyan sarvabhaum hai. Einstein ke samikaran, E=mc2, ko har jagah pahunchana hoga. Vigyan manavta ke lie ek sundar upahar hai, humein ise vikrt nahin karna chahie. Vigyan vibhinn jatiyon ke bich antar nahin karta hai.


Quote: Great Dreams Of Great Dreamers Are Always Transcended.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: महान सपने देखने वालों के महान सपने हमेशा पूरे होते हैं ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Mahaan Sane Dekhne Walon Ke Mahaan sapne humesha Ucha Raheta Hai.


Quote: Regarding marriage, it – somehow, it didn’t happen. One fellow in such a big family not getting married is not an issue.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: शादी के बारे में, ये – किसी तरह, हो नहीं पाया। इतने बड़े परिवार में एक आदमी की शादी ना होना कोई समस्या नहीं है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Shadi ke baare me, ye – kisi tarah, ho nahin paaya. Itne bade parivar me ek aadmi ki shadi na hona koi samasya nahin hai.


Quote: One of the more difficult tasks for me as president was to decide on the issue of confirming capital punishment awarded by courts.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: मेरे लिए राष्ट्रपति के तौर पे एक बेहद कठिन काम जो था वो था अदालतों द्वारा दि गई मृत्यु दंड की पुष्टि करना ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Mere lie rashtrapati ke taur pe ek behad kathin kaam jo tha vo tha adalaton dwara di gai mrityu dand ki pushti karna.


Quote: New markets could be created by rural potentials, which could lead to rise in the employment.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: ग्रामीण क्षमता के द्वारा नए बाज़ार बनाये जा सकते हैं, जिससे रोजगार में वृद्धि हो सकती हैं ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Grameen kshyumta ke dwara nae baazaar banaye ja sakte hain, jisse rojgar me vriddhi ho sakti hain.


Dreams transform into thoughts

Quote: Dream, Dream Dream. Dreams transform into thoughts and thoughts result in action.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: सपने देखो, सपने देखो, सपने देखो। सपने विचारों में बदलते हैं और विचार काम में बदलते हैं ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Sapne dekho, sapne dekho, sapne dekho. Sapne vicharon me badalte hain aur vichar kaam me badalte hain.


Quote: My message, especially to young people is to have courage to think differently, courage to invent, to travel the unexplored path, courage to discover the impossible and to conquer the problems and succeed. These are great qualities that they must work towards. This is my message to the young people.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: खासकर युवाओं के लिए, मेरा संदेश है कि वे अलग सोचने का साहस रखें, आविष्कार करने का साहस रखें, अनजान पथ पर चलने का साहस रखें, असंभव को खोजने और समस्याओं पर विजय लाभ करके सफल होने का साहस रखें । ये ऐसे महान गुण हैं जिनके लिए उन्हें ज़रूर काम करना चाहिए। यह युवाओं के लिए मेरा सन्देश है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Khaskar yuvaon ke lie, mera sandesh hai ki ve alag sochne ka sahas rakhein, aavishkar karne ka sahas rakhein, anjaan path par chalne ka sahas rakhein, asambhav ko khojne aur samasyaon par vijay labh karke saphal hone ka sahas rakhein. Ye aise mahan gun hain jinke lie unhen zaroor kaam karna chahie. Yeh yuvaon ke lie mera sandesh hai.


Quote: I wanted nothing more than to be a pilot. Fate had other plans, however.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: मैं एक पायलट से ज्यादा और कुछ नहीं बनना चाहता था। हालांकि, भाग्य का कुछ और ही योजना था ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Main ek pilot se jyada aur kuchh nahin banna chahta tha. Halanki, bhagya ka kuchh aur hi yojna tha.


Quote: I go, as long as I get a hot vegetable dish, I am okay.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: मैं घूमता हूँ, जब तक मुझे गरमागरम सब्जी की डिश मिलती रहे; मैं ठीक हूँ ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Main ghumta hoon, jab tak mujhe garmaagaram sabji ki dish milti rahe; main thik hoon.


Quote: If you fail, never give up because F.A.I.L. means “First Attempt In Learning.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: यदि आप असफल हो जाते हैं, तो कभी हार मत मानो क्योंकि एफ.ए.आई.एल. का अर्थ है “सीखने में पहला प्रयास” ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Yadi aap asaphal ho jaate hain, to kabhi haar mat maano kyonki F.A.I.L. ka arth hai “seekhane me pahala prayaas”.


Quote: I firmly believe that unless one has tasted the bitter pill of failure, one cannot aspire enough for success.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: मुझे दृढ़ विश्वास है कि जब तक किसी ने असफलता की कड़वी गोली नहीं चखी हो, वह सफलता के लिए पर्याप्त महत्वाकांक्षा नहीं रख सकता ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Mujhe dridh vishvas hai ki jab tak kisi ne asaphalta ki kadvi goli nahin chakhi ho, vah saphalta ke lie paryapt mahatwakaanksha nahin rakh sakta.


Quote: God is everywhere.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: भगवान हर जगह है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Bhagwan har jagah hai.


Quote: For great men, religion is a way of making friends; small people make religion a fighting tool.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: महान पुरुषों के लिए, धर्म मित्र बनाने का एक तरीका है; छोटे लोग धर्म को लड़ने वाले हथियार बनाते हैं ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Mahan purushon ke lie, dharm mitr banane ka ek tarika hai; chhote log dharm ko ladne wale hathiyar banate hain.


Quote: Dream is not that which you see while sleeping it is something that does not let you sleep.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: सपना वो नहीं हैं जो आप सोते समय देखते हो, बल्कि ये वो चीज है जो आपको नींद नहीं आने देता हो ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Sapna vo nahin hain jo aap sote samay dekhte ho, balki ye vo cheej hai jo aapko neend nahin aane deta ho.


Quote: Don’t take rest after your first victory because if you fail in second, more lips are waiting to say that your first victory was just luck.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: अपनी पहली जीत के बाद आराम न करें, क्योंकि यदि आप दूसरे चरण में विफल होते हैं, तो अधिक होंठ यह कहने के लिए इंतजार कर रहे हैं कि आपकी पहली जीत सिर्फ भाग्य थी ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Apni pahali jeet ke baad aaram na karein, kyonki yadi aap dusre charan me viphal hote hain, to adhik honth yeh kahne ke lie intezar kar rahe hain ki aapki pahli jeet sirph bhagy thi.


Quote: Be active! Take on responsibility! Work for the things you believe in. If you do not, you are surrendering your fate to others.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: सक्रिय रहों! जिम्मेदारी लो! उन चीजों के लिए काम करो जिन पर आप विश्वास करते हैं। यदि आप ऐसा नहीं करते हैं, तो आप दूसरों के लिए अपने भाग्य को आत्मसमर्पण कर रहे हैं ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Sakriy raho! Zimmedari lo! Un cheejon ke lie kaam karo jin par aap vishvas karte hain. Yadi aap aisa nahin karte hain, to aap dusron ke lie apne bhagy ko aatmsamarpan kar rahe hain.


Quote: All birds find shelter during a rain but eagle avoids rain by flying above the Clouds. Problems are common, but attitude makes the difference!
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: सभी पक्षियाँ बारिश के दौरान आश्रय खोजते है लेकिन ईगल बादल से ऊपर उड़कर बारिश से बचा जाता है। समस्याएं सार्वजनिक हैं, लेकिन रवैया फर्क पड़ता है!
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Sabhi pakshiyan barish ke dauran aashray khojte hai lekin eagle baadal se upar udkar barish se bacha jata hai. Samasyaen sarvajanik hain, lekin ravaiya phark padta hai!


Quote: Let Us Sacrifice Our Today So That Our Children Can Have A Better Tomorrow.

Hindi Quote: आइए हम आज हमारे बलिदान करें ताकि हमारे बच्चों के बेहतर कल हो सके ।

Hinglish: Aaie Ham Aaj Hamaare Balidaan Karen Taaki Hamaare Bachchon Ke Behatar Kal Ho Sake.


Quote: Let me define a leader. He must have vision and passion and not be afraid of any problem. Instead, he should know how to defeat it. Most importantly, he must work with integrity.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: चलिए मैं एक लीडर का व्याख्या करता हूँ। उसमे एक दृष्टि और जुनून होना चाहिए और उसे किसी भी समस्या से डरना नहीं चाहिये। बल्कि, उसे पता होना चाहिए कि उसे कैसे हराना है। सबसे महत्वपूर्ण बात, उसे ईमानदारी के साथ काम करना चाहिए।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Chalie main ek leader ka vyakhya karta hoon. Usme ek drishti aur junoon hona chahie aur use kisi bhi samasya se darna nahin chahiye. Balki, use pata hona chahie ki use kaise harana hai. Sabse mahatvapurn baat, use imaandari ke sath kaam karna chahie.


Quote: In a democracy, the well-being, individuality and happiness of every citizen is important for the overall prosperity, peace and happiness of the nation.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: एक लोकतंत्र में, देश की समग्र समृद्धि, शांति और खुशी के लिए प्रत्येक नागरिक की भलाई, व्यक्तित्व और खुशी महत्वपूर्ण है।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Ek loktantr me, desh ki samagr samriddhi, shanti aur khushi ke lie pratyek nagarik ki bhalai, vyaktitv aur khushi mahatwapurn hai.


Quote: You see, God helps only people who work hard. That principle is very clear.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: देखिये, ईश्वर सिर्फ उन लोगों की मदद करता है जो कड़ी मेहनत करते हैं। ये सिद्धांत बहुत स्पष्ट है।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Dekhiye, ishwar sirph un logon ki madad karta hai jo kadi mehnat karte hain. Ye siddhant bahut spasht hai.


Abdul Kalam anmol vachan

Quote: For Me, There Is No Such Thing As A Negative Experience.

Hindi Quote: मेरे लिए, नकारात्मक अनुभव जैसी कोई चीज नहीं है ।

Hinglish: Mere Lie, Nakaaraatmak Anubhav Jaisee Koee Cheej Nahin Hai.


Quote: While children are struggling to be unique, the world around them is trying all means to make them look like everybody else.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: जबकि बच्चे अनोखे होने के लिए संघर्ष कर रहे हैं, उनके चारों ओर की दुनिया पूरी कोशिश कर रही है कि वे बाकी सभी लोगों की तरह दिखें ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Jabki bache anokhe hone ke lie sangharsh kar rahe hain, unke charon or ki duniya puri koshish kar rahi hai ki ve baki sabhi logon ki tarah dikhen.


Quote: Ultimately, education in its real sense is the pursuit of truth. It is an endless journey through knowledge and enlightenment.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: अंततः, शिक्षा वास्तविक अर्थ में सत्य की खोज है। ये ज्ञान और आत्मज्ञान के माध्यम से एक अंतहीन यात्रा है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Antatah, shiksha vastavik arth me satya ki khoj hai. Ye gyan aur atmgyan ke madhyam se ek antahin yatra hai.


Quote: The youth need to be enabled to become job generators from job seekers.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: जॉब सीकर्स से जॉब जनरेटर्स बनने के लिए युवाओं को सक्षम बनाना चाहिए ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Job seekers se job generators banne ke lie yuvaon ko sakshyam banana chahie.


Quote: Excellence Is A Continuous Process And Not An Accident.

Hindi Quote: उत्कृष्टता एक निरंतर प्रक्रिया है ये कोई एक दुर्घटना नहीं है ।

Hinglish: Utkrshtata Ek Nirantar Prakriya Hai Ye Koi Ek Durghatana Nahin Hai.


Quote: The wealth of information now available at the click of a finger amazes me.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: अब उंगली के एक क्लिक पर उपलब्ध जानकारी मुझे आश्चर्यचकित करता है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Ab ungli ke ek click par uplabdh jankari mujhe ashcharyachakit karta hai.


Quote: The purpose of education is to make good human beings with skill and expertise, enlightened human beings can be created by teachers.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: शिक्षा का उद्देश्य कौशल और विशेषज्ञता के साथ अच्छे इंसान बनाना है, शिक्षकों द्वारा प्रबुद्ध मनुष्यों को बनाया जा सकता है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Shiksha ka uddeshy kaushal aur visheshagyata ke sath achhe insan banana hai, shikshakon dwara prabuddh manushyon ko banaya ja sakta hai.


Quote: suffering is the essence of success!
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: पीड़ा सफलता का सार है!
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Peeda saphalta ka saar hai!


अब्दुल कलाम के अनमोल वचन

Quote:  Be More Dedicated To Making Solid Achievements Than In Running After Swift But Synthetic Happiness.

Hindi Quote:  कृत्रिम सुख के तुलना में ठोस उपलब्धियां बनाने के लिए अधिक समर्पित रहें ।

Hinglish:  Krutrim Sukh Ke Tulana Mein Thos Upalabdhiyaan Banaane Ke Lie Adhik Samarpit Rahen.


Quote: Over the years, I had nurtured the hope to be able to fly; to handle a machine as it rose higher and higher in the stratosphere was my dearest dream.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: वर्षों से, मैंने उड़ने में सक्षम होने की आशा को विकसित किया था; एक मशीन को संभालने के लिए जैसे समताप-मंडल में उच्च और उच्च जाते हुए संभालना मेरा सबसे प्यारा सपना था ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Varshon se, maine udne me sakshyam hone ki asha ko viksit kiya tha; ek machine ko sambhalne ke lie jaise samtap-mandal me uchch aur uchch jate hue sambhalna mera sabse pyara sapna tha.


Quote: India should walk on her own shadow – we must have our own development model.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: भारत को अपनी ही परछाईं पर चलना चाहिए – हमारे पास अपना विकास मॉडल होना चाहिए ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Bharat ko apni hi parchhain par chalna chahie – hamare paas apna vikas modal hona chahie.


Quote: I was a disadvantaged child from a non-educated family, yet I had the advantage of being in the company of great teachers.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: मैं एक गैर-शिक्षित परिवार का वंचित बच्चा था, फिर भी मेरे पास महान शिक्षकों के सानिध्य में रहने का फायदा हुआ था ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Main ek gair-shikshit parivar ka vanchit bachcha tha, phir bhi mere paas mahan shikshakon ke saanidhy me rahne ka phayda hua tha.


अब्दुल कलाम के प्रेरणादायक मोटिवेशनल कोट्स

Quote:  As A Child Of God, I Am Greater Than Anything That Can Happen To Me.

Hindi Quote:  ईश्वर के एक बच्चे के रूप में, मैं जो कुछ भी हो सकता है उससे बड़ा हूं ।

Hinglish:  Eeshvar Ke Ek Bachche Ke Roop Mein, Main Jo Kuchh Bhi Ho Sakta Hai Usse Bada Hoon.


Quote: Great teachers emanate out of knowledge, passion and compassion.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: महान शिक्षक ज्ञान, जूनून और दया से निर्मित होते हैं ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Mahan shikshak gyan, junun aur daya se nirmit hote hain.


Quote: For success of any mission, it is necessary to have creative leadership.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: किसी भी मिशन की सफलता के लिए, रचनात्मक नेतृत्व आवश्यक है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: kisi bhi mishan ki saphalta ke lie, rachanatmak netrtv avashyak hai.


Quote: We must think and act like a nation of a billion people and not like that of a million people. Dream, dream, dream!
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: हमें एक अरब लोगों के देश की तरह सोचना और काम करना चाहिए, ना कि लाखों लोगों की आबादी वाले देश की तरह। सपने देखो, सपने देखो, सपने देखो !
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Humein ek arab logon ke desh ki tarah sochna aur kaam karna chahie, na ki lakhon logon ki aabadi wale desh ki tarah. Sapane dekho, sapane dekho, sapane dekho!


Kalam hindi messages

Quote:  Creativity Is The Key To Success In The Future, And Primary Education Is Where Teachers Can Bring Creativity In Children At That Level.

Hindi Quote:  रचनात्मकता भविष्य में सफलता की कुंजी है, और प्राथमिक शिक्षा वहाँ है जहां शिक्षक उस स्तर पर बच्चों में रचनात्मकता ला सकते हैं ।

Hinglish: Rachanaatmakata Bhavishy Mein Saphalata Kee Kunjee Hai, Aur Praathamik Shiksha Wahan Hai, Jahaan Shikshak Us Star Par Bachchon Mein Rachanaatmakata La Sakate Hain.


Quote: Unless India stands up to the world, no one will respect us. In this world, fear has no place. Only strength respects strength.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: जब तक भारत दुनिया के सामने खड़ा नहीं होता है, कोई हमारा सम्मान नहीं करेगा। इस दुनिया में, डर की कोई स्थान नहीं है। केवल शक्ति शक्ति का सम्मान करती है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Jab tak bharat duniya ke samne khada nahin hota hai, koi humara samman nahin karega. Is duniya me, darr ki koi sthan nahin hai. Keval shakti shakti ka samman karti hai.


Quote: The President’s post should not be politicised. Once a president is elected, he is above politics.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: राष्ट्रपति पद का राजनीतिकरण नहीं होना चाहिए। राष्ट्रपति चुने जाने के बाद, वह राजनीति से ऊपर होता है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Rashtrapati pad ka rajnitikaran nahin hona chahie. Rashtrapati chune jane ke baad, vah rajaniti se upar hota hai.


Quote: Science is a beautiful gift to humanity; we should not distort it.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: विज्ञान मानवता के लिए एक सुंदर उपहार है; हमें इसे बिगाड़ना नहीं चाहिए ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Vigyan manavta ke lie ek sundar upahar hai; hume ise bigadna nahin chahie.


Quote: When learning is purposeful, creativity blossoms. When creativity blossoms, thinking emanates. When thinking emanates, knowledge is fully lit. And When knowledge is lit, economy flourishes.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: जब सीखना उद्देश्यपूर्ण होता है, रचनात्मकता खिलता है। जब रचनात्मकता खिलता है, विचारधारा उत्पन्न होता है। जब विचारधारा उत्पन्न होता है, ज्ञान पूरी तरह से उदय होता है।और जब ज्ञान उदय होता है, अर्थव्यवस्था का विकास होता है ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Jab sikhna uddeshyapurn hota hai, rachanatmakta khilta hai. Jab rachanatmakta khilta hai, vicharadhara utpann hota hai. Jab vichardhara utpann hota hai, gyan puri tarah se uday hota hai. Aur Jab gyan uday hota hai, arthvyavastha ka vikas hota hai.


kalam ke vichar

Quote: If Four Things Are Followed – Having A Great Aim, Acquiring Knowledge, Hard Work, And Perseverance – Then Anything Can Be Achieved.

Hindi Quote: यदि चार चीजों का पालन किया जाता है – एक महान उद्देश्य रहेना, ज्ञान प्राप्त करना, कड़ी मेहनत और दृढ़ता प्राप्त करना – तो कुछ भी हासिल किया जा सकता है ।

Hinglish: Yadi Chaar Cheejon Ka Paalan Kiya Jaata Hai – Ek Mahaan Uddeshy Rehna, Gyaan Praapt Karana, Kadee Mehanat Aur Drdhata Praapt Karana – To Kuchh Bhee Haasil Kiya Ja Sakata Hai.


Quote: One of the very important characteristics of a student is to question. Let the students ask questions.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: एक छात्र की सबसे महत्वपूर्ण विशेषताओं में से एक है पश्न पूछना। छात्रों को प्रश्न पूछने दीजिये ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Ek chhatr ki sabse mahatwapurn visheshtaon me se ek hai pashn puchhna. Chhatron ko prashn puchhne dijiye.


Quote: Life is a difficult game. You can win it only by retaining your birthright to be a person.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: जीवन एक कठिन खेल है। आप केवल एक व्यक्ति होने के अपने जन्मसिद्ध अधिकार को बनाये रखकर इसे जीत सकते हैं ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Jeevan ek kathin khel hai. Aap keval ek vyakti hone ke apne janmasiddh adhikar ko banaye rakhkar ise jeet sakte hain.


Quote: It’s when children are 15, 16 or 17 that they decide whether they want to be a doctor, an engineer, a politician or go to the Mars or moon. That is the time they start having a dream, and that’s the time you can work on them. You can help them shape their dreams.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: जब बच्चे १५,१६, या १७ साल के होते हैं तब वे तय करते हैं कि उन्हें डॉक्टर, इंजिनियर या राजनेता बनना है या मंगल या चाँद पे जाना चाहते है, और यही वो समय होता है जो आप उन पर काम कर सकते हैं । आप उन्हें अपने सपनो को आकार देने में मदद कर सकते हैं ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Jab bachche 15,16, ya 17 saal ke hote hain tab ve tay karte hain ki unhen doctor, engineer ya rajneta banna hai ya mangal ya chand pe jana chahte hai, aur yehi vo samay hota hai jo aap un par kaam kar sakte hain. Aap unhen apne sapno ko aakar dene me madad kar sakte hain.


Quote: Writing is my love. If you love something, you find a lot of time. I write for two hours a day, usually starting at midnight; at times, I start at 11.
– A. P. J. Abdul Kalam

Hindi Quote: लिखना मेरा प्यार है। अगर आप किसी चीज से प्यार करते हैं, तो आप उसके लिए बहुत सारा समय निकाल लेते हैं। मैं रोज दो घंटे लिखता हूँ, आमतौर पर मध्यरात्रि में शुरू करता हूँ, कभी कभी मैं 11 बजे से लिखना शुरू करता हूँ ।
– ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम

Hinglish: Likhna mera pyar hai. Agar aap kisi cheej se pyar karte hain, to aap uske lie bahut sara samay nikal lete hain. Main roj do ghante likhta hoon, aamtaur par madhyaratri me shuru karta hoon, kabhi kabhi main 11 baje se likhna shuru karta hoon.


Note: In spite of our extreme care in the Hindi Translation of A. P. J. Abdul Kalam Quotes, there could be some mistakes or typos. Please let us know through the comments below how you felt about our Hindi translation of A. P. J. Abdul Kalam messages.

Tags: Famous Abdul Kalam quotes in hindi & english, Kalam hindi messages, Thoughts by A. P. J. Abdul Kalam, Kalam popular thoughts, suvichar, sayings & slogans in hindi, A. P. J. Abdul Kalam Whatsapp Status in hindi with pics. Abdul Kalam anmol vachan, ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम के अनमोल वचन और विचार, ऐ. पी. जे. अब्दुल कलाम के प्रेरणादायक मोटिवेशनल कोट्स उद्धरण विचार.